DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ CONFORMÉMENT À L’ART. 13 DU DÉCRET LÉGISLATIF 196/2003 ET INFORMATIONS CONFORMÉMENT AUX ARTICLES 13 ET 14 DU NOUVEAU RÈGLEMENT EUROPÉEN 2016/679 (GDPR) POUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES.

1. Avant-propos
2. Responsable du traitement des données
3. Type de données traitées
4. Base juridique
5. Finalité du traitement
6. Méthodes de traitement et durée de conservation
7. Catégories de personnes auxquelles les données peuvent être divulguées
8. Droits de la personne concernée
9. Délégué à la protection des données

1.  Avant-propos

VLAB s.r.l., ci-après VLAB ou le Responsable du traitement, souhaite informer et rassurer sur l’utilisation des données personnelles fournies en tant que Personne concernée ou en tout cas acquises par VLAB au cours de la relation ou de l’interaction avec les pages du site www.avacam.io, dans le respect des droits et libertés fondamentaux de l’individu, ainsi que dans le respect des dispositions de la loi sur la protection des données à caractère personnel.

2.  Responsable du traitement des données

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous. VLAB s.r.l. VICOLO CHIODARE 1 46100 MANTOVA.

Nos utilisateurs peuvent envoyer des demandes concernant la protection des données, la vie privée et la sécurité à info@avacam.io.

3.  Type de données traitées

Vous pouvez visiter notre site de manière anonyme. Parmi les données personnelles collectées par www.avacam.io, de manière indépendante ou par l’intermédiaire de tiers, figurent : le prénom, le nom, l’e-mail, le contact téléphonique, l’adresse, le code fiscal, le numéro de TVA. Des détails complets sur chaque type de données collectées sont fournis dans les sections dédiées de cette politique de confidentialité ou au moyen de textes d’information spécifiques affichés avant la collecte des données. Les données personnelles peuvent être librement fournies par la personne concernée ou, en cas de nécessité technique, collectées automatiquement lors de l’utilisation du site. Dans les cas où les données sont considérées comme facultatives, la partie intéressée est libre de ne pas les communiquer, sans que cela ait une quelconque conséquence sur la disponibilité du service ou son fonctionnement. L’utilisation de cookies – ou d’autres outils de traçage – par le site ou par les propriétaires de services tiers utilisés par celui-ci, sauf indication contraire, a pour but de fournir le service demandé par l’intéressé, en plus des autres finalités décrites dans le présent document et dans la Politique en matière de cookies. L’intéressé assume la responsabilité des données personnelles partagées à travers le site et garantit qu’il a le droit de les communiquer ou de les diffuser, en dégageant le responsable du traitement de toute responsabilité à l’égard de tiers.

4.  Base juridique

Le contrôleur traite les données à caractère personnel relatives à la personne concernée si l’une des conditions suivantes est remplie :

• la personne concernée a donné son consentement pour une ou plusieurs finalités spécifiques ;
• le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec la personne concernée et/ou à l’exécution de mesures précontractuelles ;
• le traitement est nécessaire pour respecter une obligation légale à laquelle le contrôleur est soumis ;
• le traitement est nécessaire à l’exécution d’une tâche d’intérêt public dévolue au contrôleur ;
• le traitement est nécessaire à la poursuite de l’intérêt légitime du responsable du traitement ou de tiers.

5.  Finalité du traitement

Les Données de la Personne concernée sont collectées pour permettre au Responsable du traitement de fournir ses Services, ainsi qu’aux fins suivantes : (i) collecte de statistiques sur le site (par exemple Google Analytics), (ii) prise de contact avec la Personne concernée (formulaires de contact, service de newsletter et/ou demande de devis) et (iii) affichage de contenus provenant de plateformes externes (par exemple, réseaux sociaux tels que Facebook, YouTube, Instagram, LinkedIn, etc.)

Statistiques du site

Les services contenus dans cette section permettent au responsable du traitement des données de surveiller et d’analyser les données de trafic et de suivre le comportement de la personne concernée. Google Analytics (Google Inc.) Google Analytics est un service d’analyse web fourni par Google Inc. (« Google »). Google utilise les données personnelles collectées afin de suivre et d’examiner l’utilisation de ce Site, de compiler des rapports et de les partager avec d’autres services développés par Google. Google peut utiliser les données personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son réseau publicitaire. Google met également à disposition le module complémentaire de navigateur permettant de désactiver Google Analytics à l’adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Contacter la partie intéressée

Formulaire de contact / Demande de devis / Newsletter

La Partie Intéressée, en remplissant les formulaires de contact présents sur le site avec ses données, consent à leur utilisation pour répondre aux demandes d’information, de devis, ou de toute autre nature indiquée par l’en-tête du formulaire. En consentant à l’inscription à la liste de diffusion ou à la newsletter, l’adresse électronique de la Personne Intéressée est automatiquement incluse dans une liste de contacts auxquels peuvent être envoyés des messages électroniques contenant des informations, y compris de nature commerciale et promotionnelle, relatives à ce Site. L’adresse électronique de la personne concernée peut également être ajoutée à cette liste à la suite d’un enregistrement sur ce site ou d’un achat.

Contenu provenant de plateformes externes

Ces services vous permettent d’interagir avec des réseaux sociaux ou d’autres plateformes externes, directement à partir des pages de ce site, ou vous permettent de consulter des contenus hébergés sur des plateformes externes directement à partir des pages de ce site et d’interagir avec eux. Les interactions et les informations acquises par ce site sont en tout état de cause soumises aux paramètres de confidentialité de la personne concernée pour chaque réseau social. Si un service d’interaction avec les réseaux sociaux est installé, il est possible que, même si les utilisateurs ne l’utilisent pas, il recueille des données de trafic relatives aux pages où il est installé. Bouton +1 et widgets sociaux Google+ (Google Inc.) Le bouton +1 et les widgets sociaux Google+ sont des services d’interaction avec le réseau social Google+, fournis par Google Inc. Bouton et widgets sociaux Linkedin (LinkedIn Corporation) Le bouton et les widgets sociaux Linkedin sont des services d’interaction avec le réseau social Linkedin, fournis par LinkedIn Corporation. Bouton « J’aime » de Facebook et widgets sociaux (Facebook, Inc.) Le bouton « J’aime » de Facebook et les widgets sociaux sont des services permettant d’interagir avec le réseau social Facebook, fourni par Facebook, Inc. Widget vidéo de YouTube (Google Inc.) Youtube est un service d’affichage de contenu vidéo exploité par Google Inc. qui permet à ce site d’intégrer ce contenu dans ses pages. Google Fonts (Google Inc.) Google Fonts est un service d’affichage de polices de caractères exploité par Google Inc. qui permet à ce site d’intégrer ce contenu dans ses pages. Google Maps (Google Inc.) Google Maps est un service d’affichage de cartes exploité par Google Inc. qui permet à ce site d’intégrer ce contenu dans ses pages.

6.  Méthodes de traitement et durée de conservation

Vos données seront traitées sous forme électronique et/ou papier, dans le respect des principes établis par la législation sur la protection des données. Le traitement sera effectué sous réserve de l’adoption de toutes les mesures de sécurité, tant techniques qu’organisationnelles, appropriées aux risques pour vos droits et libertés fondamentaux. Les données sont traitées au siège opérationnel du responsable du traitement et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Les données à caractère personnel de la personne concernée peuvent être transférées vers un pays autre que celui où se trouve la personne concernée. Les opérations de traitement sont effectuées par des personnes autorisées par la Société à accéder à l’information, qui reçoivent une formation adéquate en matière de protection des données à caractère personnel et sont désignées comme responsables du traitement des données. Les données sont traitées et conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Par conséquent, les données sont traitées et stockées pendant la durée nécessaire aux objectifs pour lesquels elles ont été collectées :

• Les données personnelles collectées à des fins liées à l’exécution d’un contrat entre le contrôleur et la personne concernée seront conservées jusqu’à la fin de l’exécution de ce contrat.
• Les données à caractère personnel collectées à des fins imputables à l’intérêt légitime du contrôleur seront conservées jusqu’à ce que cet intérêt soit satisfait.
• Lorsque le traitement est fondé sur le consentement de la personne concernée, le responsable du traitement peut conserver les données personnelles pendant une période plus longue jusqu’à ce que ce consentement soit révoqué. En outre, le responsable du traitement peut être tenu de conserver les données à caractère personnel pendant une période plus longue en vertu d’une obligation légale ou sur ordre d’une autorité.

À la fin de la période de conservation, les données à caractère personnel seront effacées. Par conséquent, à l’expiration de cette période, le droit d’accès, d’annulation, de rectification et le droit à la portabilité des données ne peuvent plus être exercés.

7.  Catégories de personnes auxquelles les données peuvent être divulguées

Les données obligatoires fournies ne seront en aucun cas divulguées et pourront être communiquées ou rendues accessibles, uniquement aux fins illustrées, à d’autres sociétés qui s’occupent de la maintenance des systèmes informatiques, ainsi qu’à des parties qui s’occupent de phases spécifiques du traitement, en leur qualité de Responsables autonomes du traitement, y compris externes, dûment désignés par le Responsable du traitement, dont les noms et les qualifications relatives sont disponibles à la demande des parties concernées, ainsi qu’à des parties dont le droit d’accès aux données est reconnu par les dispositions de la loi et des règlements secondaires. La société peut également divulguer vos données personnelles à des tiers (i) lorsque cela est requis par une loi de l’UE ou d’un État membre ; (ii) en cas de procédure judiciaire ; (iii) en réponse à une demande d’application de la loi fondée sur des motifs légitimes ; (iv) pour protéger les droits, la vie privée, la sécurité ou la propriété de la société et, dans la mesure permise par la loi, pour enquêter sur des activités illégales, des soupçons de fraude, les prévenir ou prendre des mesures à cet égard.

8.  Droits de la personne concernée

Le GDPR vous accorde un certain nombre de droits (Art. 15 à 22) pour protéger vos données personnelles : Vous aurez toujours le droit d’accéder aux informations qui vous concernent et d’être informé des modalités et des finalités du traitement auquel ces informations sont soumises ; vous avez le droit de rectification, c’est-à-dire de modifier les données si elles sont inexactes ou périmées ; vous avez le droit de demander leur suppression, ou de vous opposer à leur traitement ou d’obtenir leur limitation, si les conditions prévues par la législation sont réunies ; vous avez le droit d’obtenir la portabilité des données personnelles que vous avez fournies, si elles sont traitées par des moyens automatisés sur la base du consentement ou de la nécessité d’exécution d’un contrat. Nous vous rappelons également que, si votre traitement est basé sur le consentement, vous aurez toujours le droit de le révoquer : sachez que cela (i) n’invalide pas le traitement effectué par l’entreprise jusqu’à ce moment, et (ii) cette révocation pourrait empêcher l’entreprise de poursuivre les finalités que vous avez demandées.

9.  Délégué à la protection des données

VLab S.r.l. a désigné un délégué à la protection des données. Pour toute demande concernant le traitement de vos données personnelles par VLab S.r.l. et l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données de VLab S.r.l. en écrivant au « délégué à la protection des données » c/o VLab S.r.l. Vicolo Chiodare 1, 46100 Mantova, ou par courrier électronique à l’adresse info@avacam.io.